Általános Szerződési Feltételek elektromos kerékpárok bérbeadásához

Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) tartalmazzák a Gr33n Bike / E-bike kölcsönzés brandet kiszolgáló Rátai és Társai Kft. (továbbiakban: Gr33n Bike) tulajdonában lévő elektromos kerékpárokra vonatkozó bérlési szabályokat.
Szolgáltató (bérbeadó) a Gr33n Bike, a kölcsönző személy a Bérlő.

  1. Kapcsolat
    Az esetleges felmerülő igényeket, kérdéseket, panaszokat a következő kapcsolati lehetőségeken lehet igénybe venni:
    E-mail: vivien@gr33nbike.com, levente@gr33nbike.com info@gr33nbike.com
    Telefon: +36703148598 , +36202886799
  2. Általános szabályok
    Bérlési időszak: minden év március 1. és október 31. között. Ezen túli időszak bérlése esetén külön egyeztetés szükséges.
    Szolgáltató kerékpárjait bérelni lehet a Gr33n Bike által szervezett túrákra, illetve magán célra is.
    Minimális kölcsönzési idő: 1 nap (nyitvatartási idő: 8.00-20.00-ig). Előre egyeztetett időpontban máskor is kiadásra kerülhet az e-bike. A kölcsönzési idő 10 perccel szankció nélkül túlléphető. Az ezt meghaladó késedelem esetén 2500Ft/óra késedelmi díjat számolunk fel.
    Bérbeadó fent tartja a jogot, hogy a bérlési időt megváltoztassa, szüneteltesse vagy időszakosan leállítsa.
  3. A kerékpárok felszerelése, tisztítása
    A kerékpárokat a Bérbeadó letisztítva, üzemképes állapotban adja át a Bérlőnek. A Bérlő a kölcsönzési idő végén a kerékpárt köteles ugyanígy letisztítva, üzemképes állapotban visszaadni. Amennyiben ez nem történik meg 5000Ft tisztítási díjat számolunk fel.
    A kerékpár bérlésekor a Bérlő megkapja a kerékpárt és az akkumulátorhoz tartozó töltőt.
    A KRESZ által előírt, a forgalomban való részvételhez szükséges (egyéb) felszerelésekről a Bérlőnek kell gondoskodnia (pl.: bukósisak, láthatósági mellény). Az ennek hiányából adódó esetleges bírságot a Bérlőnek kell fizetnie. Bukósisak, láthatósági mellény bérelhető. A bukósisak használata kötelező!
  4. A bérlés folyamata, bérlési szabályok
    A kölcsönzéshez a Bérlőnek ki kell töltenie a bérleti szerződés elnevezésű nyomtatványt, melyet a honlapról is letölthet, illetve az átvétel helyén is átvehet. Az űrlap kitöltése kötelező. Bérléskor, Bérlő hozzájárulását adja, hogy személyes okmányait (személyi igazolvány, lakcímkártya, jogosítvány, útlevél) a Bérbeadó lemásolja vagy lefotózza. Az űrlapon megadott adatokat az adatvédelmi szabályaink szerint törvényesen és biztonságosan kezeljük.
    Az űrlap kitöltése után a Gr33n Bike képviselője jelentkezik a Bérlőnél, tisztázzák a részleteket és a szóban megbeszéltek szerint lehetőség nyílik a kölcsönzésre.
    A kerékpárokat előre egyeztetett időpontban, Budapesten (irányítószám: 1039), az Attila utca 32/b címen lehet átvenni.
    A kerékpár kölcsönzése csak 18 éves kor felett lehetséges. A Rátai és Társai Kft. tájékoztatja bérlőit, hogy kiskorúak esetleges részvétele esetén, azok magatartásáért elsősorban a jelenlévő felnőtt kísérőjük, annak hiányában a kerékpárt bérlő a felelős.
    A Bérlő a Bérbeadóval együtt köteles a kerékpárt a kölcsönzés megkezdésekor átnézni, hogy a kerékpáron található esetleges sérüléseket rögzíthessék a szerződésben (fotó készül róla).
  5. Kölcsönzési díj, Kaució,
    Bérleti díjak magán célra:
    Specialized Turbo Tero 3.0: 15.000….Ft/nap
    Specialized Tero X 4.0: …18.000….Ft/nap
    Specialized Turbo Vado: …15.000..Ft/nap
    Specialized Turbo Levo SL kids: 15.000…..Ft/nap
    Kaució:
    150.000..Ft/Specialized Turbo Tero 3.0 kerékpár, Specialized Turbo Vado és Turbo Levo SL kids kerékpár
    200.000Ft/Specialized Tero X 4.0
    Kölcsönzés esetén a kerékpárt elvinni és visszahozni a kölcsönzés napján lehet 8.00-20.00 óra között, előre egyeztetett időpontban. Amennyiben a kölcsönzési nap előtt szeretnék elvinni a kerékpárt és/vagy a kölcsönzési idő lejárta után szeretnék visszahozni, erre lehetőség van, de egyedi pótdíjat számolunk fel érte.
    A kaució a kerékpár visszahozatalakor visszafizetésre kerül, amennyiben a kerékpár sérülésmentes állapotban van. A kaució minden esetben készpénzben fizetendő.
  6. A bérlők kötelezettségei

A bérbeadó tájékoztatja a bérlőt a kerékpár szakszerű és kíméletes használati módjáról. A bérlő kötelezi magát arra, hogy ennek megfelelően, kíméletesen és szakszerűen fogja használni.

A bérlő kijelenti, hogy tisztában van ez elektromos kerékpár menettulajdonságaival (gyorsulás, elektromotor rásegítésének mértéke), használati módjával (rásegítés állítása, váltás fontossága, akkumulátor töltése, stb.) és lehetőségeivel.

A bérlő kötelezi magát arra, hogy maximális gondossággal jár el a bérelt kerékpár biztonsága érdekében. A kerékpárt minden esetben gondosan tárolja, ha nem használja, lelakatolja és mindent megtesz a lopás elkerülése ellen.

A bérlő a lehető legnagyobb gondossággal szállítja a kerékpárt és a szállítás alatt tudomásul veszi az elektromos kerékpár súlyából adódó kötelezettségeket (megfelelő kerékpárszállító használata). A bérlő tudomásul veszi, hogy a kerékpárokat az adott országban érvényes közlekedési szabályok szerint köteles használni. A szabályok megsértése esetén a felelősség teljes mértékben a bérlőt terheli, az abból eredő károkat önállóan viseli.

A bérlő vállalja és kijelenti, hogy mind egészségügyileg, mind testileg és szellemileg alkalmas a saját felelősségre történő kerékpározásra, illetve képes a Gr33n Bike-tól kölcsönzött elektromos kerékpárt rendeltetésszerűen használni, tisztában van annak módjával.

A bérlő vállalja és kijelenti, hogy a bérelt kerékpár használata közben elszenvedett bármilyen esetleges sérülés esetén az ellátás és a gyógyítás anyagi terhét önállóan viseli. A bérlő vállalja és kijelenti, hogy a bérlés alatt önmaga gondoskodik saját maga biztosításáról (egészség, vagyon és felelősség).

  1. Sérülés, rongálás, elvesztés, hiányos visszaadás

A Bérlő tudomásul veszi, hogy a kerékpáron található esetleges sérüléseket a Gr33n Bike terhére csak akkor lehet elszámolni, ha a bérlő a látható sérüléseket használat megkezdéséig jelzi a szolgáltatónak és azt bevezetik a bérleti szerződésbe.

A Bérlő kötelezi magát, hogy a kerékpárokat a bérlési időszak lejárta után a Gr33nbike képviselője részére ugyanolyan állapotban adja vissza, ahogy kapta.

A bérlő tudomásul veszi, hogy a kerékpár sérülése vagy valamilyen alkatrészének hiánya esetleg nem megfelelő működése esetén a bérlő köteles megtéríteni az okozott kárt vagy a hiányzó, nem megfelelően működő alkatrész árát. A kár mértékét a bérbeadó a forgalmazóval egyeztetve állapítja meg. Ezek mértékét az egyes számú melléklet tartalmazza.

Amennyiben a kerékpár oly mértékben sérült, hogy nem javítható, vagy a kerékpár elveszett, a bérlő a kauciót nem kapja vissza és a köteles a kerékpár teljes árát megtéríteni. Bérbeadó az ezt meghaladó egyéb kárát is érvényesíti Bérlővel szemben.

Bérlő tudomásul veszi, hogy a kerékpárban vagy a kerékpárral másnak okozott károkért teljes anyagi felelősséggel tartozik.

A Rátai és Társai Kft. tájékoztatja a bérlőit, hogy kiskorúak esetleges részvétele esetén, azok magatartásáért elsősorban a jelenlévő felnőtt kísérőjük, annak hiányában pedig a kerékpárt bérlő a felelős.

  1. Bérlet megszűnése

A jogviszony megszűnésekor a Bérlő a kerékpárt rendeltetésszerű állapotban köteles visszaadni, alkatrészeivel és a kölcsönzött egyéb eszközökkel együtt.

A bérlet megszűntét a felek írásban rögzítik.

General Terms and Conditions for the rental of electric bicycles

These General Terms and Conditions (hereinafter referred to as “GTC”) contain the rental rules for electric bicycles owned by Rátai és Társai Kft. (hereinafter referred to as “Gr33n Bike”) serving the Gr33n Bike / E-bike rental brand.
The service provider (lessor) is Gr33n Bike, the renter is the Renter.

  1. Any claims, questions, complaints may be addressed to the following contact details:
    E-mail: vivien@gr33nbike.com, levente@gr33nbike.com info@gr33nbike.com
    Phone: +36703148598 , +36202886799
    2.
    Rental period: from 1 March to 31 October each year. For rentals outside this period, a special agreement is required.
    The service provider’s bicycles can be rented for tours organised by Gr33n Bike or for private use.
    Minimum rental period: 1 day (opening hours: 8.00-20.00). e-bikes can be rented at other times by prior arrangement. The rental period may be exceeded by 10 minutes without penalty. In case of delay exceeding this time, a late fee of 2500Ft/hour will be charged.
    Lessor reserves the right to change, suspend or periodically stop the rental period.
  2. Fitting and cleaning of bicycles
    The bicycles will be handed over to the Hirer by the Lessor in a cleaned and in working order condition. At the end of the rental period, the Hirer shall return the bicycle in the same cleaned and working condition. If this is not done, a cleaning fee of 5000Ft will be charged.
    When renting the bicycle, the Renter will receive the bicycle and the battery charger.
    The Hirer must provide the (other) equipment required by the Highway Code to participate in traffic (e.g. helmet, visibility vest). Any fines resulting from the lack of such equipment must be paid by the Lessee. Helmets and visibility vests can be hired. The use of a helmet is compulsory!
  3. Rental procedure, rental rules
    To rent a helmet, the Renter must fill in a rental contract form, which can be downloaded from the website or picked up at the place of rental. Completion of the form is compulsory. When renting, the Lessee gives his/her consent for his/her personal documents (identity card, address card, driving licence, passport) to be copied or photographed by the Lessor. The data provided on the form will be processed lawfully and securely in accordance with our Privacy Policy.
    Once the form has been completed, a Gr33n Bike representative will contact the Hirer, clarify the details and arrange the rental as agreed verbally.
    The bicycles can be picked up at a pre-arranged time at 32/b Attila Street, Budapest (postcode 1039).
    Bicycles can only be rented by persons over 18 years of age. Rátai és Társai Kft. would like to inform its renters that in case of participation of minors, the responsibility for their behaviour lies primarily with the adult accompanying them, or in their absence with the renter.
    The Renter, together with the Lessor, is obliged to inspect the bicycle at the beginning of the rental period in order to record any damage to the bicycle in the contract (a photograph will be taken).
    5,
    Rental fees for private use:
    Specialized Turbo Tero 3.0: 15.000….Ft/day
    Specialized Tero X 4.0: …18.000….Ft/day
    Specialized Turbo Vado: …15.000..Ft/day
    Specialized Turbo Levo SL kids: 15.000…..Ft/day
    Deposit:
    150.000..Ft/Specialized Turbo Tero 3.0 bikes, Specialized Turbo Vado and Turbo Levo SL kids bikes
    200.000Ft/Specialized Tero X 4.0
    In case of rental, the bikes can be picked up and returned on the day of rental between 8.00 and 20.00 hours, at an agreed time. If you would like to pick up the bike before the rental day and/or return it after the rental period has expired, this is possible, but will be subject to a surcharge.
    The deposit will be refunded when the bike is returned, provided it is in undamaged condition. The deposit is always payable in cash.
  4. Obligations of tenants

The lessor shall inform the lessee of the proper and gentle use of the bicycle. The hirer undertakes to use the bicycle in a gentle and professional manner.

The hirer declares that he/she is aware of the characteristics of the electric bicycle (acceleration, degree of acceleration of the electric motor), the way it is used (adjustment of the acceleration, importance of gear change, charging of the battery, etc.) and its possibilities.

The hirer undertakes to take the utmost care for the safety of the hired bicycle. The bicycle shall be stored carefully at all times, locked when not in use and every effort shall be made to prevent theft.

The hirer shall transport the bicycle with the utmost care and shall be aware of the obligations arising from the weight of the electric bicycle during transport (use of a suitable bicycle carrier). The hirer acknowledges that he/she is obliged to use the bicycle in accordance with the traffic regulations in force in the country in which it is rented. In the event of any breach of these rules, the hirer shall be fully liable and shall bear any resulting damage.

The renter undertakes and declares that he/she is medically, physically and mentally fit to ride a bicycle at his/her own risk and is able to use the electric bicycle rented from Gr33n Bike for its intended purpose and is aware of the way to do so.

The renter agrees and declares that in case of any possible injury suffered while using the rented bicycle, he/she shall bear the financial burden of care and medical treatment on his/her own. The renter undertakes and declares that he/she will take care of his/her own insurance (health, property and liability) during the rental period.

  1. Damage, destruction, loss, incomplete return

The Lessee acknowledges that any damage to the bicycle can only be charged to Gr33n Bike if the Lessee reports any visible damage to the service provider before the start of use and this is entered in the rental contract.

The Renter undertakes to return the bicycles to the Gr33nbike representative at the end of the rental period in the same condition as received.

The Renter acknowledges that in the event of damage to the bicycle or the absence of any part of the bicycle which may not function properly, the Renter shall be liable to pay for the damage caused or the cost of the missing part which does not function properly. The extent of the damage shall be determined by the lessor in agreement with the distributor. The amounts are set out in Annex No 1.

If the bicycle is damaged to such an extent that it cannot be repaired or if the bicycle is lost, the renter will not be refunded the deposit and will be obliged to pay the full price of the bicycle. The Lessor shall also claim any other damage in excess thereof from the Lessee.

The Lessee acknowledges that he is fully liable for any damage caused to the bicycle or to others by the bicycle.

Rátai és Társai Kft. informs its renters that in the event of the participation of minors, the responsibility for their behaviour lies primarily with the adult accompanying them, or in their absence, with the renter of the bicycle.

8. At the end of the rental period, the Lessee shall return the bicycle in the condition for which it was intended, together with its parts and other equipment.

The termination of the lease shall be recorded in writing by the parties.